
Ruhe auf der Flucht
1815
- Medium
- Pinsel in verschiedenen Brauntönen über Bleistift, stellenweise weiß gehöht (Pinsel mit leicht oxidiertem Bleiweiß), doppelte Rahmungslinie mit dem Pinsel in Braun, auf Vergépapier, ganzflächig altmontiert auf Vergépapier mit mehrfacher Rahmung mit Feder und Pinsel in Braun
- Status
- In Museum Collection
- Collect24 Art ID
- C24-449496
Nach einer Radierung von Herman van Swanevelt. Ruhe auf der Flucht nach Ägypten am Rand eines stillen, im Schutz von Felsen und Bäumen liegenden Gewässers. Im linken Bildvordergrund auf einer Rasenfläche am Wegesrand sitzt Maria mit dem Kind und zwei Engeln. Hinter ihr führt der Weg steil die Felsen hinauf. Nach rechts fällt die Wiese zum schilfbewachsenen Gewässer ab, zu dem Joseph den Esel führt. Carus kopiert hier Herman van Swanevelt nach einer Radierung, die sich im Dresdner Kupferstichkabinett befindet. Der holländischen Landschaftskunst des 17. Jahrhunderts wandte er sich auf Anraten von Johann Christian Klengel zu. Über seine diesbezüglichen Besuche im Dresdner Kupferstichkabinett, die erstmals für den 11. Juli 1815 durch einen Eintrag im Gästebuch belegt sind, berichtet er in seinen "Lebenserinnerungen" (Bd. 1, S. 285f.), wo er auch Swanevelt und Waterloo als lehrreiche Beispiele alter Kunst eigens erwähnt. Swanevelt behandelte das Thema "Die Flucht der Hl. Familie" in einer Folge von vier Radierungen, von denen Carus insgesamt zwei nachzeichnete. NSt
Provenance
Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum · Public Domain Mark via museum-digital
Registry history
- 1815 — Recorded in the collection of Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum
Registered on Collect24
The identity of the collector is never published. Purchase information, documents and the exact location of the artwork remain private.
Ownership not yet verified on Collect24
This artwork is documented in the Global Art Registry, but no Collect24 account is linked to it as the owner. Claiming keeps this record and its Collect24 Art ID — nothing is created a second time.
Do you own or represent this artwork? Claim this artwork →Auction history
Public sale records matched to this work. Ownership is never disclosed.
Loading sale records…

